Bienvenue à l'école maternelle de l'Éclusier Cogge ! Récemment rénovée, l’école accueille 10 classes confortables, spacieuses et lumineuses.
Elle propose également une classe d’accueil pour les enfants à partir de 2 ans et demi, avec une puéricultrice et une institutrice.
Une ludothèque, une bibliothèque, une salle de sport, une salle de psychomotricité et des équipements numériques modernes enrichissent les apprentissages. À l'extérieur, les élèves profitent d'espaces verts agréables, d’une cour didactique et d’une cour de récréation avec des espaces délimités permettant plus de bien-être.
Pour plus d’inclusion, de nombreux services gratuits sont offerts aux élèves : séances de natation, repas chauds, garderie pendant les repas chauds, et même des activités parascolaires !
Des pratiques pédagogiques innovantes sont mises en œuvre, notamment pour l’apprentissage du langage chez les enfants dont le français n’est pas la langue maternelle. Les enseignant·es veillent avec bienveillance et sérénité sur les élèves, y compris celles et ceux ayant des besoins spécifiques.
Les parents sont activement impliqués dans la vie de l’école, avec des rencontres régulières autour du bien-être des enfants.
Enfin, pour garantir une transition scolaire fluide, l’inscription à l’école primaire de l’Allée verte, située à 500 mètres, est automatique pour les élèves qui terminent leur 3e année maternelle !
Welkom bij kleuterschool Éclusier Cogge!
De school is onlangs gerenoveerd en heeft 10 comfortabele, ruime en lichte klaslokalen.
Er is ook een opvangklas voor kinderen vanaf 2,5 jaar, bemand door een kleuterverzorgster en een leerkracht.
Een speelotheek, een bibliotheek, een sporthal, een psychomotorisch lokaal en moderne digitale apparatuur verbeteren het leren. Buiten kunnen de leerlingen genieten van aangename groene ruimten, een educatieve speelplaats en een speelplaats met afgebakende zones voor meer welzijn.
Voor een betere integratie worden de leerlingen tal van gratis diensten aangeboden: zwemsessies, warme maaltijden, kinderopvang tijdens warme maaltijden en zelfs buitenschoolse activiteiten!
Er wordt gebruik gemaakt van innovatieve onderwijspraktijken, met name voor kinderen van wie de moedertaal niet het Frans is. Leerkrachten benaderen hun leerlingen op een sympathieke en rustige manier, ook leerlingen met speciale behoeften.
Ouders worden actief betrokken bij het reilen en zeilen van de school, met regelmatige bijeenkomsten die gericht zijn op het welzijn van hun kinderen.
Tot slot, om een soepele overgang naar school te garanderen, worden leerlingen die hun 3e kleuterschooljaar afronden automatisch ingeschreven op basisschool Allée verte, op slechts 500 meter afstand!
Welcome to the Cogge Locker nursery school!
Recently renovated, the school has 10 comfortable, spacious and bright classrooms.
It also offers a reception class for children from the age of 2 and a half, with a nursery nurse and a teacher.
A games library, a library, a sports hall, a psychomotor room and modern digital equipment enhance learning. Outside, pupils enjoy pleasant green spaces, an educational playground and a playground with delimited areas for greater well-being.
For added inclusion, a host of free services are available to students: swimming sessions, hot meals, childcare during hot meals, and even extracurricular activities!
Innovative teaching practices are used, in particular to teach language to children whose mother tongue is not French. Teachers take a sympathetic and calm approach to their pupils, including those with special needs.
Parents are actively involved in the life of the school, with regular meetings focusing on their children's well-being.
Last but not least, to ensure a smooth transition to school, enrolment at the Allée verte primary school, just 500 metres away, is automatic for pupils completing their 3rd year of nursery school!
Bine ați venit la grădinița Cogge Locker!
Recent renovată, școala are 10 săli de clasă confortabile, spațioase și luminoase.
Acesta oferă, de asemenea, o clasă de primire pentru copiii de la vârsta de 2 ani și jumătate, cu o infirmieră și un profesor.
O ludotecă, o bibliotecă, o sală de sport, o sală de psihomotricitate și echipamente digitale moderne sporesc învățarea. În exterior, elevii se bucură de spații verzi plăcute, un loc de joacă educațional și un loc de joacă cu zone delimitate pentru o mai mare bunăstare.
Pentru un plus de incluziune, elevii au la dispoziție o serie de servicii gratuite: sesiuni de înot, mese calde, îngrijire a copiilor în timpul meselor calde și chiar activități extracurriculare!
Sunt utilizate practici de predare inovatoare, în special pentru predarea limbii la copiii a căror limbă maternă nu este franceza. Profesorii au o abordare înțelegătoare și calmă față de elevii lor, inclusiv față de cei cu nevoi speciale.
Părinții sunt implicați activ în viața școlii, cu întâlniri regulate axate pe bunăstarea copiilor lor.
Nu în ultimul rând, pentru a asigura o tranziție ușoară către școală, înscrierea la școala primară Allée verte, aflată la doar 500 de metri distanță, este automată pentru elevii care termină al treilea an de grădiniță!
Добре дошли в детската градина Cogge Locker!
Наскоро реновирано, училището разполага с 10 удобни, просторни и светли класни стаи.
В него има и приемна група за деца на възраст 2 години и половина, в която работят детска сестра и учител.
Библиотека за игри, библиотека, спортна зала, психомоторна зала и модерно цифрово оборудване подобряват обучението. Навън учениците се радват на приятни зелени площи, образователна площадка и детска площадка с обособени зони за по-голямо благополучие.
За допълнително приобщаване на учениците се предлагат множество безплатни услуги: плуване, топла храна, грижи за деца по време на топлата храна и дори извънкласни дейности!
Използват се иновативни практики на преподаване, по-специално за преподаване на езика на деца, чийто майчин език не е френският. Учителите подхождат с разбиране и спокойствие към учениците, включително към тези със специални нужди.
Родителите участват активно в живота на училището, като редовно провеждат срещи, посветени на благосъстоянието на техните деца.
И накрая, но не на последно място, за да се осигури плавен преход към училището, учениците, които завършват третата си година в детската градина, се записват автоматично в началното училище Allée verte, което се намира само на 500 метра!
Cogge Locker anaokuluna hoş geldiniz!
Yakın zamanda yenilenen okulda 10 adet konforlu, ferah ve aydınlık sınıf bulunmaktadır.
Ayrıca, 2 buçuk yaşından itibaren çocuklar için bir kreş hemşiresi ve bir öğretmenin bulunduğu bir resepsiyon sınıfı da sunmaktadır.
Bir oyun kütüphanesi, bir kütüphane, bir spor salonu, bir psikomotor odası ve modern dijital ekipmanlar öğrenmeyi geliştirir. Dışarıda, öğrenciler hoş yeşil alanların, eğitici bir oyun alanının ve daha fazla refah için sınırlandırılmış alanlara sahip bir oyun alanının tadını çıkarırlar.
Daha fazla katılım için öğrencilere bir dizi ücretsiz hizmet sunulmaktadır: yüzme seansları, sıcak yemekler, sıcak yemekler sırasında çocuk bakımı ve hatta müfredat dışı etkinlikler!
Özellikle ana dili Fransızca olmayan çocuklara dil öğretmek için yenilikçi öğretim uygulamaları kullanılmaktadır. Öğretmenler, özel ihtiyaçları olanlar da dahil olmak üzere öğrencilerine karşı sempatik ve sakin bir yaklaşım sergiler.
Ebeveynler, çocuklarının refahına odaklanan düzenli toplantılarla okulun yaşamına aktif olarak katılırlar.
Son olarak, okula sorunsuz bir geçiş sağlamak için, sadece 500 metre uzaklıktaki Allée verte ilkokuluna kayıt, anaokulunun 3. yılını tamamlayan öğrenciler için otomatiktir!
مرحباً بك في حضانة مدرسة حضانة كوج!
تضم المدرسة التي تم تجديدها مؤخراً، 10 فصول دراسية مريحة وواسعة ومشرق.
يوجد أيضاً فصل استقبال للأطفال من عمر سنتين ونصف وما فوق، ويعمل به ممرضة حضانة ومعلم.
مكتبة ألعاب، ومكتبة، وصالة رياضية، وقاعة رياضية، وغرفة حركية نفسية ومعدات رقمية حديثة لتعزيز التعلم. في الخارج، يستمتع التلاميذ بمساحات خضراء ممتعة وملعب تعليمي وملعب بمساحات محددة لمزيد من الرفاهية.
لمزيد من الاندماج، يتم تقديم عدد من الخدمات المجانية للتلاميذ: جلسات السباحة، والوجبات الساخنة، ورعاية الأطفال أثناء الوجبات الساخنة، وحتى الأنشطة اللامنهجية!
يتم استخدام ممارسات تدريس مبتكرة، خاصةً للأطفال الذين ليست الفرنسية لغتهم الأم. يتبع المعلمون نهجًا متعاطفًا وهادئًا مع تلاميذهم، بما في ذلك ذوي الاحتياجات الخاصة.
يشارك أولياء الأمور بفاعلية في حياة المدرسة، حيث يتم عقد اجتماعات منتظمة تركز على رفاهية أطفالهم.
أخيرًا، ولضمان الانتقال السلس إلى المدرسة، يتم تسجيل التلاميذ الذين يكملون عامهم الثالث في الحضانة تلقائيًا في مدرسة ألي فيرت الابتدائية، على بعد 500 متر فقط!
